再起を懸けたイタリアでの挑戦は失敗に終わり、祭典の地で輝きを放つこともかなわなかった。

しかし、オランダが生んだゴールハンターの"嗅覚"は、まだ錆びついていない。

2012年に向けた長い戦いのスタートで、いきなりハットトリックを記録すると、9月7日の試合でも2得点を挙げ、オレンジ軍団を連勝へと導いた。

自分の"ゴール"を見失わなければ、道は必ず開かれる。

この夏、ドイツに新天地を求めたクラース・ヤン・フンテラール。生粋のゴールハンターは、自分の"ゴール"を決して見失っていない。